In de Nederlandse media lees ik:
Steeds meer Nederlanders steken de grens over om in Duitsland voordeliger te tanken. Klinkt logisch, maar die besparing kan je duur komen te staan. In meerdere Duitse regio’s duikt namelijk “namaakdiesel” op: een illegale brandstof die lijkt op gewone diesel, maar vol zit met rommel die je motor kan beschadigen. Daar komt nog bij dat je er juridisch gezeur mee kunt krijgen. Tijd om scherp te blijven aan de pomp.
Ik heb onlangs het idee gehad dat er sprake was van 'foute diesel'. Maar dat was wel in Berkelland. Aan deze kant van de grens dus. Zonder een tankstation te noemen.